Catatan Kaki - Bibliografi - Literatur

Catatan kaki

1. Budhisme adalah pengecualian oleh karena para pemeluk Budha menolak menerima spekulasi apapun mengenai realita transendental. Lihat Bukkyo Dendo Kyokai, The Teaching of Buddha, 9th ed., Kosaido Pronting Co., Ltd.: Tokyo 2004.

2. Fenomena yang terakhir tersebut belum lama ini diteliti oleh Meghnad Desai, seorang bangsawan Inggris, dalam bukunya “Rethinking Islamism – the Ideology of the New Terror”, Tauris: London 2007.

3. Hugo Ball, h. 49.

4. Penulis surat ini tidak diketahui. Jelas sekali ia bukanlah Yohanes murid kesayangan Yesus.

5. Karl Rahner, Warum bin ich Christ? Dalam: Meyers Enzyklopädisches Lexicon, Vol. 5, h. 672.

6. Untuk kedua kutipan tersebut (terjemahan saya) lihat Meyers (Note 5), h. 671.

Bibliografi kitab-kitab suci

a). Terjemahan-terjemahan Qur’an

Le Saint Coran, King Fahd Complex: al-Madinah, KSA (n.d.) Terj. ‘Ali, Abdullah, The Meaning of the Holy Qur’an, 8th ed, amana publication: Beltsville, MD

Terjemahan Ansari, Zafar Ishaq, Towards Understanding the Qur’an, Abridged version of Sayyid Abul A’la Mawdudi’s Tafhim al-Qur’an, The Islamic Foundation: Marfield, LE, 2006.

Terjemahan Asad, Muhammad, The Message of the Qur’an, 2nd ed., The Book Foundation: Bitton, Bristol, UK 2003.

Terjemahan Bewley, Abdalhaqq and Aisha, The Noble Qur’an, Bookwork: Nor-Wich 1999

Terjemahan Max Henning/Murad Wilfried Hofmann, Der Koran, 4th ed., Die-derichs: München 2005

Terjemahan Pickthall, Marmaduke (1930), Cagri Yayinlari: Istanbul 2002

b). Teks-teks Kristen

Bibel, Die, German translation, Naumann & Göbel: Cologne 1984

Book of Mormon, The, The Church of Jesus Christ of Latterday Saints: Salt Lake City, Utah, USA 1981

Holy Bible, The Gideons International: Nashville, Tennessee 37214 (n.d.)

New Testament, The, Verbreitung der Heiligen Schrift: D-6345 Eschenburg 1 (n.d.)

Literatur

Abdou, Cheikh Mohammed, Rissalat al Tawhid, Paul Geuthner: Paris 1925

Asad, Muhammad, Islam at the Crossroads, Sh. Muhammad Ashraf: Lahore, 1934

Ball, Hugo, Byzantinisches Christentum, 2nd ed., Insel Verlag: Fankfurt 1979

Brunner-Traut, Emma, Die Kopten, DG 39, 4th ed., Diederichs Verlag: München 1993

Ceric, Mustafa, Roots of Synthetic Theology in Islam, I.I.I.T (ISTAC): Kuala Lumpur 1995

Franziskus von Assisi, Works, Geman transl., 3rd ed., Werl 1963

Hoßfeld, Paul Moses-Zarathustra-Buddha-Jesus-Mani-Mohammaed, Bad Honnef (Germany): Hoßfeld Verlag 1974

Kant, Immanuel, Kritik der reinen Vernunft, Insel Verlag: Wiesbaden 1956

Kirste, Reinhard et al., publishers, Die Dialogische Kraft des Mystischen, Zimmer-mann Verlag: Balve (Germany) 1998

Nagel, Tilman, Geschichte der islamischen Theologie, C.H. Beck; München 1994

Osman, Faith, Concepts of the Qur’an – A Topical Reading, MVI Publications: Los Angeles 1997

Rahman, Fazlur, Islam, University of Chicago Press: Chicago 1966

Rumi, Jalal ad-Din, Mathnami i ma ‘nawi, transl. By R.A. Nicholson, 8 Vol., GMS: London 1925-1940

Sekretariat der Deutschen Bischofskonferenz, Christen und Muslims in Deutschland: Munich 1992

Swinburn, Richard, The Existence of God, Clarendon Press: Oxford 1979

Wittgenstein, Ludwig, anthology, edited by Thomas H. Macho, eugen Diederichs Verlag: Munich 1996